<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Language Code="FI" Name="Finnish">
  <Text Key="ISO639-1">FI</Text>
  <Text Key="Ok">Ok</Text>
  <Text Key="Cancel">Peruuta</Text>
  <Text Key="Close">Sulje</Text>
  <Text Key="Yes">Kyllä</Text>
  <Text Key="No">Ei</Text>
  <Text Key="Mini_Player">Mini soitin</Text>
  <Text Key="Restore">Palauta</Text>
  <Text Key="Collection">Kirjasto</Text>
  <Text Key="Settings">Asetukset</Text>
  <Text Key="Information">Tietoja</Text>
  <Text Key="Manage">Hallitse</Text>
  <Text Key="Artists">Esittäjä</Text>
  <Text Key="Albums">Albumit</Text>
  <Text Key="Album">Albumi</Text>
  <Text Key="Playlists">Soittolistat</Text>
  <Text Key="Songs">Kappaleet</Text>
  <Text Key="Song">Kappale</Text>
  <Text Key="Genres">Tyylilaji</Text>
  <Text Key="Genre">Tyylilaji</Text>
  <Text Key="Now_Playing">Näytä toistettava kappale</Text>
  <Text Key="General">Yleiset</Text>
  <Text Key="Behaviour">Toiminnot</Text>
  <Text Key="Features">Ominaisuudet</Text>
  <Text Key="Display">Näytä</Text>
  <Text Key="Playback">Toisto</Text>
  <Text Key="Help">Ohjeita</Text>
  <Text Key="About">Tietoja</Text>
  <Text Key="Version">Versio</Text>
  <Text Key="Do_You_Like_Dopamine">Pidätkö Dopaminesta? Tue ohjelman kehitystyötä lahjoituksella. Kiitos!</Text>
  <Text Key="Donate">Lahjoita</Text>
  <Text Key="Donate_With_PayPal">Lahjoita PayPalilla</Text>
  <Text Key="File_Types">Tiedostotyypit</Text>
  <Text Key="File_Types_Description">Ohjelma tukee seuraavia äänitiedostotyyppejä: MP3, WMA, OGG, FLAC, M4A (AAC), AAC, WAV, OPUS, AIFF, APE</Text>
  <Text Key="Keyboard_Shortcuts">Näppäinyhdistelmät</Text>
  <Text Key="Key_Plus">+</Text>
  <Text Key="Key_Minus">-</Text>
  <Text Key="Key_Ctrl">Ctrl</Text>
  <Text Key="Increase_Volume_By_5_Percent">Lisää äänenvoimakkuutta 5 %</Text>
  <Text Key="Decrease_Volume_By_5_Percent">Vähennä äänenvoimakkuutta 5 %</Text>
  <Text Key="Increase_Volume_By_1_Percent">Lisää äänenvoimakkuutta 1 %</Text>
  <Text Key="Decrease_Volume_By_1_Percent">Vähennä äänenvoimakkuutta 1 %</Text>
  <Text Key="Media_Keys">Multimedianäppäimet</Text>
  <Text Key="Supported_Media_Keys">Ohjelma tukee seuraavia multimedianäppäimiä: toista, tauko, edellinen kappale ja seuraava kappale</Text>
  <Text Key="Latency">Viive</Text>
  <Text Key="Dopamine_Uses_WASAPI">Ääni soitetaan Windows Audio Session API:lla (WASAPI)</Text>
  <Text Key="Appearance">Käyttöliittymä</Text>
  <Text Key="Theme">Teema</Text>
  <Text Key="Choose_Theme">Käytä vaaleaa teema</Text>
  <Text Key="Follow_Windows_Color">Käytä käyttöjärjestelmän korostusväriä</Text>
  <Text Key="Choose_A_Color">Valitse väri</Text>
  <Text Key="Choose_Language">Valitse käyttöliittymän kieli</Text>
  <Text Key="Pick_Your_Language">Valitse kielesi</Text>
  <Text Key="Language">Kieli</Text>
  <Text Key="Updates">Päivitykset</Text>
  <Text Key="New_Version_available">Uusi versio saatavilla</Text>
  <Text Key="Add_More_Colors">Lisää väri</Text>
  <Text Key="Show_Dopamine">Näytä</Text>
  <Text Key="Exit">Sulje</Text>
  <Text Key="Minimize">Pienennä</Text>
  <Text Key="Minimize_To_Tray">Pienennä ilmoitusalueelle</Text>
  <Text Key="Add_A_Folder">Lisää kansio</Text>
  <Text Key="Start">Aloita</Text>
  <Text Key="Done">Valmis!</Text>
  <Text Key="We_Are_Done">Kaikki valmista. Käynnistetään Dopamine.</Text>
  <Text Key="What_Will_Your_Dopamine_Look_Like">Miltä Dopaminen pitäisi näyttää?</Text>
  <Text Key="Lets_Set_Up_Your_Collection">Lisätään seuraavaksi musiikkikirjastosi. Minne olet tallentanut musiikkitiedostot?</Text>
  <Text Key="Folders">Kansiot</Text>
  <Text Key="Add_Folders_With_Your_Music">Lisää äänitiedostoja sisältävät kansiot kirjastoon</Text>
  <Text Key="Remove_This_Folder">Poista tämä kansio</Text>
  <Text Key="Remove_Folder">Poista kansio</Text>
  <Text Key="Confirm_Remove_Folder">Haluatko varmasti poistaa tämän kansion kirjastostasi?</Text>
  <Text Key="Error">Virhe</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Folder">Kansiota ei voitu lisätä kirjastoosi. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Removing_Folder">Kansiota ei voitu poistaa kirjastostasi. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Already_Exists">Kansio on jo kirjastossa</Text>
  <Text Key="Folder_Already_In_Collection">Tämä kansio on jo kirjastossasi.</Text>
  <Text Key="Log_File">Avaa lokitiedosto</Text>
  <Text Key="Play">Toista</Text>
  <Text Key="Pause">Tauko</Text>
  <Text Key="Next">Seuraava</Text>
  <Text Key="Previous">Edellinen</Text>
  <Text Key="Loop">Toista uudelleen</Text>
  <Text Key="Shuffle">Sekoita</Text>
  <Text Key="Mute">Mykistä</Text>
  <Text Key="Unmute">Poista mykistys</Text>
  <Text Key="Artwork">Kansikuva</Text>
  <Text Key="Preferred_Artwork">Kansikuvan näyttäminen (jos saatavilla)</Text>
  <Text Key="Prefer_Larger">Näytä suurin</Text>
  <Text Key="Prefer_Embedded">Näytä tiedostoon upotettu</Text>
  <Text Key="Prefer_External">Näytä ulkoinen kuvatiedosto</Text>
  <Text Key="Error_Cannot_Play_This_Song">Tiedostoa ei voi toistaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Follow_Song">Siirry toistettavaan kappaleeseen</Text>
  <Text Key="Default">Oletus</Text>
  <Text Key="View_In_Explorer">Avaa tiedosto kansiossa</Text>
  <Text Key="Jump_To_Playing_Song">Siirry toistettavan kappaleen kohdalle</Text>
  <Text Key="Ctrl_E">Ctrl+E</Text>
  <Text Key="Ctrl_J">Ctrl+J</Text>
  <Text Key="Ctrl_T">Ctrl+T</Text>
  <Text Key="Notification">Ilmoitukset</Text>
  <Text Key="Show_Notification_When_Song_Starts">Näytä ilmoitus kun kappaleen toisto alkaa</Text>
  <Text Key="Show_Notification_Controls">Näytä toisto-ohjaimet ilmoituksissa</Text>
  <Text Key="Notification_Position">Ilmoituksien sijainti näytöllä</Text>
  <Text Key="Test">Testaa</Text>
  <Text Key="Bottom_Left">Alhaalla vasemmalla</Text>
  <Text Key="Top_Left">Ylhäällä vasemmalla</Text>
  <Text Key="Top_Right">Ylhäällä oikealla</Text>
  <Text Key="Bottom_Right">Alhaalla oikealla</Text>
  <Text Key="Title">Kappaleen nimi</Text>
  <Text Key="Artist">Esittäjä</Text>
  <Text Key="Download">Hae Internetistä</Text>
  <Text Key="Startup">Käynnistys</Text>
  <Text Key="Mini_Player_On_Top">Pidä Mini soitin päällimmäisenä</Text>
  <Text Key="A_Z">A-Ö</Text>
  <Text Key="Z_A">Ö-A</Text>
  <Text Key="By_Album">Albumi</Text>
  <Text Key="Taskbar">Tehtäväpalkki</Text>
  <Text Key="Show_Audio_Progress_In_Taskbar">Näytä toiston eteneminen tehtäväpalkin kuvakkeessa</Text>
  <Text Key="Spectrum_Analyzer">Spektrianalysaattori</Text>
  <Text Key="Show_Spectrum_Analyzer">Näytä spektrianalysaattori toiston aikana</Text>
  <Text Key="Columns">Näytettävät sarakkeet</Text>
  <Text Key="Length">Pituus</Text>
  <Text Key="Album_Artist">Albumin esittäjä</Text>
  <Text Key="Track_Number">Raita</Text>
  <Text Key="Year">Vuosi</Text>
  <Text Key="All_Artists">Kaikki esittäjät</Text>
  <Text Key="All_Albums">Kaikki albumit</Text>
  <Text Key="All_Genres">Kaikki tyylilajit</Text>
  <Text Key="Volume">Äänenvoimakkuus</Text>
  <Text Key="Playlist">Soittolista</Text>
  <Text Key="Automatically_Download_Updates">Lataa päivitykset automaattisesti</Text>
  <Text Key="Not_Available_In_Portable_Version">Not available in the portable version</Text>
  <Text Key="Refresh_Now">Päivitä</Text>
  <Text Key="New_Playlist">Uusi soittolista</Text>
  <Text Key="All_Playlists">Kaikki soittolistat</Text>
  <Text Key="Already_Exists">Soittolista on jo olemassa</Text>
  <Text Key="Already_Playlist_With_That_Name">Kirjastossa on jo soittolista jonka nimi on '{playlistname}'.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Playlist">Soittolistaa ei voitu lisätä. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Provide_Playlist_Name">Anna soittolistalle nimi.</Text>
  <Text Key="Delete_This_Playlist">Poista tämä soittolista</Text>
  <Text Key="Delete_Playlist">Poista soittolista</Text>
  <Text Key="Delete_Playlists">Poista soittolistat</Text>
  <Text Key="Delete">Poista</Text>
  <Text Key="Rename">Nimeä uudelleen</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Delete_Playlist">Oletko varma, että haluat poistaa soittolistan '{playlistname}'?</Text>
  <Text Key="Error_Deleting_Playlist">Soittolistaa '{playlistname}' ei voitu poistaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Key_F2">F2</Text>
  <Text Key="Key_Del">Del</Text>
  <Text Key="Enter_New_Name_For_Playlist">Anna soittolistalle '{playlistname}' uusi nimi</Text>
  <Text Key="Add_To_Playlist">Lisää soittolistaan</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Songs_To_Playlist">Tapahtui virhe lisättäessä kappaletta soittolistaan '{playlistname}'. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Albums_To_Playlist">Tapahtui virhe lisättäessä albumia soittolistaan '{playlistname}'. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Artists_To_Playlist">Tapahtui virhe lisättäessä esittäjää soittolistaan '{playlistname}'. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Remove_From_Playlist">Poista soittolistalta</Text>
  <Text Key="Error_Removing_From_Playlist">Tapahtui virhe poistettaessa kappaletta soittolistasta. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Ignore_Previously_Removed_Files">Älä lisää aiemmin kirjastosta poistettuja tiedostoja uudelleen</Text>
  <Text Key="Refresh">Päivitä</Text>
  <Text Key="Remove">Poista</Text>
  <Text Key="Remove_Song">Poista kappale</Text>
  <Text Key="Remove_Songs">Poista kappaleet</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Remove_Song">Oletko varma, että haluat poistaa kappaleen kirjastosta? Tämä ei poista tiedostoa tietokoneeltasi.</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Remove_Songs">Oletko varma, että haluat poistaa nämä kappaleet kirjastosta? Tämä ei poista tiedostoja tietokoneeltasi.</Text>
  <Text Key="Error_Removing_Songs">Tapahtui virhe poistettaessa kappaleita kirjastosta. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="By_Date_Added">Lisätty</Text>
  <Text Key="Cover_Player">Kansi soitin</Text>
  <Text Key="Micro_Player">Mikro soitin</Text>
  <Text Key="Nano_Player">Nano soitin</Text>
  <Text Key="Lock_Position">Lukitse sijainta</Text>
  <Text Key="Always_On_Top">Aina päällimmäisenä</Text>
  <Text Key="Always_Show_Playback_Info">Näytä aina esittäjä ja kappale</Text>
  <Text Key="Maximize">Suurenna</Text>
  <Text Key="Hide_Taskbar_When_Maximized">Piilota Windowsin tehtäpalkki kun ohjelma on koko näytön kokoinen</Text>
  <Text Key="Glow">Hehku</Text>
  <Text Key="Show_Glow_Under_Main_Window">Näytä hehku pääikkunan alla</Text>
  <Text Key="Enter_Leave_Fullscreen">Kokonäytön tila</Text>
  <Text Key="File_Type_Not_Supported">Tämä tiedostomuoto ei ole tuettu.</Text>
  <Text Key="Unknown_Artist">Tuntematon esittäjä</Text>
  <Text Key="Unknown_Title">Tuntematon kappale</Text>
  <Text Key="Close_Notification_Automatically_After">Näytä ilmoituksia</Text>
  <Text Key="If_You_Like_Dopamine_Please_Donate">Jos pidät Dopaminesta, voit tukea sen kehitystyötä lahjoituksella. Voit tehdä lahjoituksen nyt tai myöhemmin 'Tietoja' ruudusta. Kiitos!</Text>
  <Text Key="Save">Tallenna</Text>
  <Text Key="Error_Saving_Playlists">Tapahtui virhe tallennettaessa soittolistoja. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Saving_Playlist">Tapahtui virhe tallennettaessa soittolistaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Download_Latest_Version">Lataa viimeisin versio</Text>
  <Text Key="By_Album_Artist">Esittäjä</Text>
  <Text Key="File">Tiedosto</Text>
  <Text Key="Name">Nimi</Text>
  <Text Key="Folder">Kansio</Text>
  <Text Key="Path">Polku</Text>
  <Text Key="Size">Koko</Text>
  <Text Key="Last_Modified">Viimeksi muokattu</Text>
  <Text Key="Audio">Audio</Text>
  <Text Key="Duration">Kesto</Text>
  <Text Key="Type">Tyyppi</Text>
  <Text Key="Sample_Rate">Näytteenottotaajuus</Text>
  <Text Key="Bitrate">Bittinopeus</Text>
  <Text Key="Bytes">Tavut</Text>
  <Text Key="Kilobytes_Short">kt</Text>
  <Text Key="Megabytes_Short">Mt</Text>
  <Text Key="Gigabytes_Short">Gt</Text>
  <Text Key="Added_Track_To_Playlist">Lisätty {numberoftracks} kappale soittolistaan '{playlistname}'</Text>
  <Text Key="Added_Tracks_To_Playlist">Lisätty {numberoftracks} kappaletta soittolistaan '{playlistname}'</Text>
  <Text Key="All_Genres">Kaikki tyylilajit</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Genres_To_Playlist">Tapahtui virhe lisättäessä tyylilajia soittolistaan '{playlistname}'. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Border">Reunaviiva</Text>
  <Text Key="Show_Window_Border">Näytä reunaviiva ikkunan ympärillä</Text>
  <Text Key="System_Tray">Ilmoitusalue</Text>
  <Text Key="Show_Tray_Icon">Näytä ohjelman kuvake ilmoitusalueella</Text>
  <Text Key="Align_Playlist_Vertically">Näytä soittolista pystysuunnassa</Text>
  <Text Key="Show_Notification_Only_When_Player_Not_Visible">Näytä ilmoituksia vain kun soitin ei ole näkyvissä</Text>
  <Text Key="Transparency">Läpikuultavuus</Text>
  <Text Key="Enable_Transparency">Salli joidenkin käyttöliittymän osioiden olla läpikuultavia</Text>
  <Text Key="Close_To_Tray">Sulje ilmoitusalueelle</Text>
  <Text Key="Edit">Muokkaa</Text>
  <Text Key="Edit_Song">Muokkaa kappaletta</Text>
  <Text Key="Edit_Multiple_Songs">Muokkaa useita kappaleita</Text>
  <Text Key="Multiple_Songs_Selected">Olet valinnut {trackcount} kappaletta. Tekemäsi muutokset päivittyvät kaikkiin kappaleisiin.</Text>
  <Text Key="Multiple_Values">Useita arvoja</Text>
  <Text Key="Multiple_Images">Useita kuvia</Text>
  <Text Key="Size">Koko</Text>
  <Text Key="Click_To_View_Full_Size">Näytä koko kuva</Text>
  <Text Key="Album_Artists">Albumin esittäjät</Text>
  <Text Key="Track_Count">Raitojen määrä</Text>
  <Text Key="Disc_Number">Levy</Text>
  <Text Key="Disc_Count">Levyjen määrä</Text>
  <Text Key="Grouping">Ryhmittely</Text>
  <Text Key="Comment">Kommentti</Text>
  <Text Key="Only_Positive_Numbers_Allowed">Vain positiiviset luvut sallittuja</Text>
  <Text Key="Export">Tallenna kansikuva</Text>
  <Text Key="Export_The_Image">Tallenna tämä kansikuva kuvatiedostoon</Text>
  <Text Key="Change">Tuo tiedostosta</Text>
  <Text Key="Change_The_Image">Tuo kansikuva kuvatiedostosta</Text>
  <Text Key="Remove">Poista</Text>
  <Text Key="Remove_The_Image">Poista tämä kansikuva</Text>
  <Text Key="Images">Kuvat</Text>
  <Text Key="Select_Image">Valitse kansikuva</Text>
  <Text Key="Error_Changing_Image">Kuvaa ei voi vaihtaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Add_To_Now_Playing">Lisää toistettaviin kappaleisiin</Text>
  <Text Key="Removing_Songs">Poistetaan kappaleita</Text>
  <Text Key="Updating_Songs">Päivitetään kappaleita</Text>
  <Text Key="Hide">Piilota</Text>
  <Text Key="Click_Here_To_Install">Paina tästä asentaaksesi</Text>
  <Text Key="Click_Here_To_Download">Paina tästä lataaksesi</Text>
  <Text Key="Update_Album_Cover">Päivitä myös albumin kansikuva</Text>
  <Text Key="Check_Box_To_Update_Album_Cover_In_Collection">Päivitä myös koko albumin kansikuva täksi kuvaksi</Text>
  <Text Key="Edit_Album">Albumi</Text>
  <Text Key="Update_File_Covers">Päivitä myös kappaleiden kansikuvat</Text>
  <Text Key="Check_Box_To_Update_File_Covers">Päivitä myös tähän albumiin sisältyvien kappaleiden kansikuvat</Text>
  <Text Key="Startup_Page">Aloitusnäkymä</Text>
  <Text Key="Start_At_Last_Selected_Page">Avaa viimeksi valittu näkymä ohjelman käynnistyessä</Text>
  <Text Key="Rating">Arvosanat</Text>
  <Text Key="Save_Rating_In_Audio_Files">Tallenna arvosana tiedostoon (vain MP3-tiedostot)</Text>
  <Text Key="By_Rating">Arvosana</Text>
  <Text Key="Day">päivä</Text>
  <Text Key="Days">päivää</Text>
  <Text Key="Hour">tunti</Text>
  <Text Key="Hours">tuntia</Text>
  <Text Key="Minute">minuutti</Text>
  <Text Key="Minutes">minuuttia</Text>
  <Text Key="Second">sekunti</Text>
  <Text Key="Seconds">sekuntia</Text>
  <Text Key="Show_In_Collection">Näytä kirjastossa</Text>
  <Text Key="Show_All_Folders_In_Collection">Näytä kaikki kansiot kirjastossa</Text>
  <Text Key="Refreshing_Collection">Päivitetään kirjastoa</Text>
  <Text Key="Nothing_Is_Playing">Mitään ei toisteta</Text>
  <Text Key="Remove_From_Now_Playing">Poista toistettavista kappaleista</Text>
  <Text Key="Error_Removing_From_Now_Playing">Tapahtui virhe poistettaessa kappaleita toistettavien kappaleiden listalta. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Added_Track_To_Now_Playing">Lisättiin {numberoftracks} kappale toistettaviin kappaleisiin</Text>
  <Text Key="Added_Tracks_To_Now_Playing">Lisättiin {numberoftracks} kappaletta toistettaviin kappaleisiin</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Songs_To_Now_Playing">Tapahtui virhe lisättäessä kappaleita toistettaviin kappaleisiin. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Albums_To_Now_Playing">Tapahtui virhe lisättäessä albumeita toistettaviin kappaleisiin. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Artists_To_Now_Playing">Tapahtui virhe lisättäessä esittäjiä toistettaviin kappaleisiin. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Genres_To_Now_Playing">Tapahtui virhe lisättäessä tyylilajia toistettaviin kappaleisiin. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Playlists_To_Now_Playing">Tapahtui virhe lisättäessä soittolistoja toistettaviin kappaleisiin. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Play_All">Toista kaikki</Text>
  <Text Key="Shuffle_All">Sekoita kaikki</Text>
  <Text Key="See_You_Later">Nähdään myöhemmin!</Text>
  <Text Key="Website">Verkkosivu</Text>
  <Text Key="Social_Networks">Sosiaalinen media</Text>
  <Text Key="Contact_Us">Yhteystiedot</Text>
  <Text Key="Email">Sähköposti</Text>
  <Text Key="Error_Cannot_Play_This_Song_File_Not_Found">Kappaletta ei voi soittaa. Tiedostoa ei löytynyt.</Text>
  <Text Key="Cover_Size">Kansikuva</Text>
  <Text Key="Small">Pieni</Text>
  <Text Key="Medium">Keskisuuri</Text>
  <Text Key="Large">Suuri</Text>
  <Text Key="Showcase">Kappale</Text>
  <Text Key="Dark">Tumma</Text>
  <Text Key="Light">Vaalea</Text>
  <Text Key="Components">Sovelluskomponentit</Text>
  <Text Key="Thanks">Suuret kiitokset</Text>
  <Text Key="License">Lisenssi</Text>
  <Text Key="Wasapi_Exclusive_Mode">Käytä WASAPI yksinomainen (Exclusive) tilaa</Text>
  <Text Key="Equalizer">Taajuuskorjain</Text>
  <Text Key="Enable_Equalizer">Taajuuskorjaus käytössä</Text>
  <Text Key="Reset">Palauta</Text>
  <Text Key="Manual">Manuaalinen</Text>
  <Text Key="Save_Equalizer_Preset">Tallenna taajuuskorjain</Text>
  <Text Key="Equalizer_Presets">Taajuuskorjaimet</Text>
  <Text Key="Preset_Already_Taken">Nimi on jo käytössä. Yritä uudelleen.</Text>
  <Text Key="Error_While_Saving_Preset">Taajuuskorjainta ei voitu tallettaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Delete_Preset">Poista taajuuskorjain</Text>
  <Text Key="Delete_Preset_Confirmation">Oletko varma, että haluat poistaa taajuuskorjaimen '{preset}'?</Text>
  <Text Key="Error_While_Deleting_Preset">Taajuuskorjainta ei voitu poistaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Exclusive_Mode">WASAPI yksinomainen tila</Text>
  <Text Key="Exclusive_Mode_Confirmation">Oletko aivan varma, että haluat käyttää WASAPI yksinomainen (Exclusive) tilaa? Tässä tilassa muut sovellukset eivät ehkä voi toistaa ääntä.</Text>
  <Text Key="Search_Online">Hae Internetistä</Text>
  <Text Key="Online">Verkko</Text>
  <Text Key="Add_Remove_Online_Search_Providers">Lisää tai poista hakupalveluita</Text>
  <Text Key="Add">Lisää</Text>
  <Text Key="Confirm_Remove_Online_Search_Provider">Oletko varma, että haluat poistaa hakupalvelun '{provider}'?</Text>
  <Text Key="Error_Removing_Online_Search_Provider">Hakutarjoajaa '{provider}' ei voitu poistaa. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Url">Osoite</Text>
  <Text Key="Separator">Hakusanojen erotin</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Online_Search_Provider">The online search provider could not be added. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Adding_Online_Search_Provider_Missing_Fields">The online search provider could not be added. Fields 'Name' and 'Url' are required, 'Separator' is optional.</Text>
  <Text Key="Error_Updating_Online_Search_Provider">The online search provider could not be updated. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Error_Updating_Online_Search_Provider_Missing_Fields">The online search provider could not be updated. Fields 'Name' and 'Url' are required, 'Separator' is optional.</Text>
  <Text Key="Sign_In">Kirjaudu sisään</Text>
  <Text Key="Sign_Out">Kirjaudu ulos</Text>
  <Text Key="Signed_In">Kirjautuneena</Text>
  <Text Key="Sign_In_Failed">Kirjautuminen epäonnistui</Text>
  <Text Key="Artist_Information">Esittäjän tiedot</Text>
  <Text Key="Biography">Summary</Text>
  <Text Key="Similar">Similar artists or bands</Text>
  <Text Key="Not_Available">Ei saatavilla</Text>
  <Text Key="Download_An_Image">Hae kansikuva Internetistä</Text>
  <Text Key="Tags">Kappaleen tiedot</Text>
  <Text Key="Lyrics">Sanoitus</Text>
  <Text Key="No_Lyrics_Found">Sanoitusta ei löytynyt</Text>
  <Text Key="Automatically_Scroll_To_The_Playing_Song">Siirry automaattisesti soitettavan kappaleen kohdalle</Text>
  <Text Key="Mouse_Scroll_Changes_Volume_By">Hiiren rullan vierittäminen muuttaa äänenvoimakkuutta</Text>
  <Text Key="Song_Cannot_Be_Found">Tämän kappaleen tiedostoa ei löydy. Se on luultavasti siirretty tai poistettu tietokoneelta.</Text>
  <Text Key="Songs_Cannot_Be_Found">Yhden tai useammin kappaleen tiedostoa ei löydy. Ne on luultavasti siirretty tai poistettu tietokoneelta.</Text>
  <Text Key="Automatic_Scrolling">Automaaattinen vieritys</Text>
  <Text Key="Font_Size">Fontin koko</Text>
  <Text Key="Cancel_Edit">Peruuta</Text>
  <Text Key="Play_Song_And_Insert_Timestamp">Paina Ctrl+T aikaleiman lisäämiseksi tämän hetkisestä toistokohdasta valitun rivin alkuun</Text>
  <Text Key="Sign_In_To_Enable_Lastfm">Kirjaudu sisään Last.fm tilillesi saadaksesi Last.fm palvelun 'Scrobble' ja 'Love' ominaisuudet käyttöön</Text>
  <Text Key="Create_A_Lastfm_Account">Luo itsellesi Last.fm tili</Text>
  <Text Key="Love">Suosikit</Text>
  <Text Key="Show_Love_Button">Näytä Suosikki-kuvake</Text>
  <Text Key="Show_Rating_Button">Näytä kappaleen arvosana</Text>
  <Text Key="Show_Notification_When_Pausing_Song">Näytä ilmoitus kun kappaleen toisto keskeytetään</Text>
  <Text Key="Show_Notification_When_Resuming_Song">Näytä ilmoitus kun kappaleen toistoa jatketaan</Text>
  <Text Key="Add_Lyrics">Lisää sanoitus</Text>
  <Text Key="Save_In_Audio_File">Tallenna</Text>
  <Text Key="Download_Lyrics_Automatically">Lataa sanoituksia automaattisesti Internetistä</Text>
  <Text Key="Download_Artist_Information_From_Lastfm_Automatically">Lataa esittäjän tiedot automaattisesti Last.fm palvelusta</Text>
  <Text Key="Username">Käyttäjätunnus</Text>
  <Text Key="Password">Salasana</Text>
  <Text Key="Search_Again">Etsi uudelleen</Text>
  <Text Key="Audio_File">Äänitiedosto</Text>
  <Text Key="Play_Next">Toista seuraava</Text>
  <Text Key="Last_Played">Toistettu viimeksi</Text>
  <Text Key="Remember_Last_played_Song">Muista viimeksi toistettu kappale ja toiston keskeytyskohta</Text>
  <Text Key="Download_Lyrics_From">Lataa sanoituksia seuraavista palveluista</Text>
  <Text Key="Lyrics_Download_Timeout">Lataamisen aikakatkaisu</Text>
  <Text Key="Show_Remove_From_Disk">Näytä 'Poista tiedosto tietokoneelta' vaihtoehto pikavalikossa</Text>
  <Text Key="Remove_From_Disk">Poista tiedosto tietokoneelta</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Remove_Song_From_Disk">Oletko varma, että haluat poistaa tiedoston tietokoneelta? Tiedosto siirretään roskakoriin, josta voit palauttaa sen.</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Remove_Songs_From_Disk">Oletko varma, että haluat poistaa valitut tiedostot tietokoneelta? Tiedostot siirretään roskakoriin, josta voit palauttaa ne.</Text>
  <Text Key="Error_Removing_Songs_From_Disk">Tapahtui virhe poistaessa tiedostoja tietokoneelta. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="About_Donated_People">Lahjoittajille.</Text>
  <Text Key="About_Translators">Kääntäjille.</Text>
  <Text Key="About_Components_Developers">Lahjakkaille kehittäjille, jotka ovat kehittäneet yllämainitut sovelluskomponentit.</Text>
  <Text Key="About_Neowin_Head">Sekä</Text>
  <Text Key="About_Neowin_End">yhteisölle heidän ideoistaan, testauksestaan ja virheraporteistaan.</Text>
  <Text Key="Frequent">Frequent</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Remove_Song_From_Playlist">Oletko varma, että haluat poistaa tämän kappaleen soittolistasta '{playlistname}'?</Text>
  <Text Key="Are_You_Sure_To_Remove_Songs_From_Playlist">Oletko varma, että haluat poistaa nämä kappaleet soittolistasta '{playlistname}'?</Text>
  <Text Key="XiamiLyrics">XiamiLyrics</Text>
  <Text Key="NeteaseLyrics">NeteaseLyrics</Text>
  <Text Key="Spectrum_Style">Esitysmuoto</Text>
  <Text Key="Follow_Album_Cover_Color">Käytä albumin kansikuvan väriä</Text>
  <Text Key="Lyrics_File">Lyrics file</Text>
  <Text Key="Long_Jump_Backward">Siirry 15 sekuntia taaksepäin</Text>
  <Text Key="Short_Jump_Backward">Siirry 5 sekuntia taaksepäin</Text>
  <Text Key="Long_Jump_Forward">Siirry 15 sekuntia eteenpäin</Text>
  <Text Key="Short_Jump_Forward">Siirry 5 sekuntia eteenpäin</Text>
  <Text Key="Default_Audio_Device">Oletus äänilaite</Text>
  <Text Key="Audio_Device">Äänilaite</Text>
  <Text Key="Choose_Audio_Device">Valitse käytettävä äänilaite</Text>
  <Text Key="By_Date_Created">Luotu</Text>
  <Text Key="Plays">Toistokerrat</Text>
  <Text Key="Skips">Ohitettu</Text>
  <Text Key="Play_Selected">Toista valitut</Text>
  <Text Key="Error_Playing_Selected_Songs">Tapahtui virhe toistettaessa valittuja kappaleita. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="External_Control">Ulkoinen ohjain</Text>
  <Text Key="Enable_External_Control">Salli ulkoinen ohjain</Text>
  <Text Key="Enable_System_Notification">Estä ilmoitukset</Text>
  <Text Key="Unknown_Album">Tuntematon albumi</Text>
  <Text Key="Unknown_Genre">Tuntematon tyylilaji</Text>
  <Text Key="Refresh_Collection_Automatically">Lisää uudet äänitiedostot kirjastoon automaattisesti</Text>
  <Text Key="Loop_When_Shuffle">Toista soittolista uudelleen viimeisen kappaleen jälkeen sekoitustilan ollessa päällä</Text>
  <Text Key="Show_Song_Covers">Näytä kappaleen kansikuva</Text>
  <Text Key="Hide_Song_Covers">Piilota kappaleen kansikuva</Text>
  <Text Key="Check_For_Updates_At_Startup">Tarkista päivitykset ohjelman käynnistyessä</Text>
  <Text Key="Check_For_Updates_Periodically">Tarkista päivitykset ohjelman ollessa käynnissä</Text>
  <Text Key="Refresh_Collection_Now">Päivitä kirjasto manuaalisesti</Text>
  <Text Key="Album_Covers">Kansikuvat</Text>
  <Text Key="Reload_All_Covers">Lataa</Text>
  <Text Key="Reload_All_Covers_Description">Lataa kansikuvat kaikkiin albumeihin. Myös niihin joissa on jo kansikuva</Text>
  <Text Key="Reload_Missing_Covers">Lataa</Text>
  <Text Key="Reload_Missing_Covers_Description">Lataa kansikuvat vain albumeihin joista puuttuu kansikuva</Text>
  <Text Key="Added_Songs">Lisätty {number} kappaletta ({percent}%)</Text>
  <Text Key="Download_Missing_Album_Covers">Lataa puuttuvat kansikuvat albumeihin (jos kansikuva löytyy Internetistä)</Text>
  <Text Key="Use_All_Available_Speakers">Käytä kaikkia käytössä olevia kaiuttimia</Text>
  <Text Key="Center_Lyrics">Keskitä sanoitus</Text>
  <Text Key="Spectrum_Flames">Liekit</Text>
  <Text Key="Spectrum_Lines">Kapeat palkit</Text>
  <Text Key="Spectrum_Bars">Leveät palkit</Text>
  <Text Key="Spectrum_Stripes">Raidat</Text>
  <Text Key="Also_Check_For_Prereleases">Päivitä myös esijulkaisuversioihin</Text>
  <Text Key="Folder_Could_Not_Be_Added_Check_Permissions">Kansiota '{foldername}' ei voi lisätä, koska siihen ei ole käyttöoikeutta. Tarkista kansion käyttöoikeudet.</Text>
  <Text Key="Time">Aika</Text>
  <Text Key="Song_Artists">Kappaleen esittäjät</Text>
  <Text Key="Album_Artists">Albumin esittäjät</Text>
  <Text Key="Toggle_Artists">Vaihda järjestystä</Text>
  <Text Key="Select_None">Poista valinta</Text>
  <Text Key="Open_Menu">Avaa valikko</Text>
  <Text Key="Toggle_Album_Order">Vaihda järjestystä</Text>
  <Text Key="Toggle_Track_Order">Vaihda järjestystä</Text>
  <Text Key="Activate_Search_Field">Hae</Text>
  <Text Key="Back">Takaisin</Text>
  <Text Key="Folders">Kansiot</Text>
  <Text Key="Import_Playlists">Tuo soittolista</Text>
  <Text Key="Error_Importing_Playlists">Soittolistojen tuonnisssa tapahtui virhe. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Switch_Player">Vaihda tilaa</Text>
  <Text Key="Music">Kansiot</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist">Älykäs soittolista</Text>
  <Text Key="Create_Smart_Playlist_Where">Suodatuskriteerit</Text>
  <Text Key="Add_If_Any_Rule_Is_Matched">Lisää kappale soittolistaan, jos yksikin ylläoleva hakuehto täyttyy</Text>
  <Text Key="Limit_To">Enintään</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Songs">kappaletta</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Minutes">minuuttia</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Is">on</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Is_Not">ei ole</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Contains">sisältää</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Greater_Than">suurempi kuin</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Less_Than">vähemmän kuin</Text>
  <Text Key="Edit_Playlist">Muokkaa soittolistaa</Text>
  <Text Key="Enter_Name_For_Playlist">Soittolistan nimi</Text>
  <Text Key="Error_Editing_Playlist">Soittolistaa ei voi muokata. Lokitiedostossa voi olla lisää tietoa virheestä.</Text>
  <Text Key="Date_Added">Lisätty</Text>
  <Text Key="Date_Created">Luotu</Text>
  <Text Key="Manage_Collection">Musiikkikirjasto</Text>
  <Text Key="Use_AppCommand_Media_Keys">Käytä näppäimistön multimedianäppäimiä</Text>
  <Text Key="Smart_Playlist_Does_Not_Contain">ei sisällä</Text>
  <Text Key="By_Year_Ascending">Vuosi (nouseva)</Text>
  <Text Key="By_Year_Descending">Vuosi (laskeva)</Text>
  <Text Key="Enable_Discord_Rich_Presence">Discord Rich Presence käytössä</Text>
  <Text Key="Discord_By">by</Text>
  <Text Key="Discord_Playing_With_Dopamine">Playing with Dopamine</Text>
  <Text Key="Discord_Playing">Playing</Text>
  <Text Key="Discord_Paused">Paused</Text>
  <Text Key="Sleep">Lepotila</Text>
  <Text Key="Prevent_Sleep_While_Playing">Estä tietokonetta siirtymästä lepotilaan toiston aikana</Text>
  <Text Key="Add_To_Blacklist">Add to blacklist</Text>
  <Text Key="Error_Adding_To_Blacklist">Could not add to blacklist. Please consult the log file for more information.</Text>
  <Text Key="Added_Track_To_Blacklist">Added {numberoftracks} song to the blacklist</Text>
  <Text Key="Added_Tracks_To_Blacklist">Added {numberoftracks} songs the blacklist</Text>
  <Text Key="Blacklist">Blacklist</Text>
  <Text Key="Songs_In_Blacklist_Will_Be_Skipped">Songs that are in the blacklist will be skipped during playback.</Text>
  <Text Key="Remove_This_Track_From_Blacklist">Remove this song from the blacklist</Text>
  <Text Key="Confirm_Remove_Track_From_Blacklist">Are you sure you want to remove this song from the blacklist?</Text>
  <Text Key="Error_Removing_Track_From_Blacklist">The song could not be removed from the blacklist. Please consult the log file for more information.</Text>
  <Text Key="Clear_Blacklist">Clear blacklist...</Text>
  <Text Key="Clear">Clear</Text>
  <Text Key="Confirm_Clear_Blacklist">Are you sure you want to clear the blacklist?</Text>
  <Text Key="Error_Clearing_Blacklist">The blacklist could not be cleared. Please consult the log file for more information.</Text>
</Language>
